{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
大家好,我是阿信哥
在我很小的時候,很喜歡聽長輩說以前的故事,尤其是關於過去時代的動盪,以及困苦的環境下,為了生活奮鬥的過程。每當你用心聆聽故事的時,自己也會猶如看小說一樣,完全沉浸在當下的時空背景裡。
並長輩會跟你分享過去的許多細節,像是哪裡的場景、或者什麼物品的功用,讓你可以更深刻的感受到他當年的激揚與感觸。
只希望讓後人可以了解
8年前,當我會到家中,接下了爺爺所留下的,關於製作肉乾的傳統作法,當時的我有一種深刻的體會,覺得傳統產業越來越少人願意繼續延續,那這也代表這些先人所留下的「技憶」,將面臨著被時代的洪流掩沒與遺忘,更代表著我們未來的子孫,將無法有更多的記憶點,去了解前人當時的時空與背景。
所以,我們要很努力!保留這些傳統的技藝與工具。
為的就是讓所有人了解,最傳統的古法製作是如何,最古早的肉乾是什麼! 而保留了這些工具,更能串起所有人對於先人的想像,想像當初時空背景下對於生活的感受。
保留傳統,突破是讓更多人看見
這幾年,我接下傳承使命後,也逐步在製作方法上不停地做改良,在不違背傳統古法製作的原則下,我們改變了許多以往古法沒有做到的地方,像是天然的水果調味、水分含量的控制、烘烤技術上的精進、攪拌技術上的調整……等
為的就是讓傳統技藝,可以有更高的突破,進而追求更好的品質。
『保留技藝、改變創新』就是我們的使命。
讓古法傳承,讓時代的記憶永存,就是水根肉乾努力的道路。
我是阿信哥,這是我們的堅持。